مولّد نصوص يوتيوب
حوّل أي فيديو على يوتيوب إلى نص — النص الكامل، مع الطوابع الزمنية أو بدونها. انسخه أو نزّله بصيغة TXT أو SRT. مجاني، من المتصفح، بدون تسجيل.
المزيد من الأدوات المجانية
نفس أداة التنزيل، والمزيد من الأدوات بنقرة واحدة — بدون تطبيق ولا تسجيل دخول.
كيفية الحصول على نص فيديو يوتيوب
انسخ رابط الفيديو — تعمل روابط watch وyoutu.be وShorts — ألصقه أعلاه واضغط جلب النص. يعود النص الكامل خلال ثوانٍ. بدّل بين النص العادي والعرض بالطوابع الزمنية، وانسخه بنقرة، أو نزّله كملف TXT أو ملف ترجمة SRT.
يستخدم ترجمات الفيديو نفسه، بما فيها التلقائية من يوتيوب، لذا تعمل معظم الفيديوهات حتى لو لم يضف صاحبها ترجمة يدويًا.
فيمَ يفيد النص
النص العادي مثالي لقراءة فيديو طويل بسرعة، أو اقتباسه، أو ترجمته، أو تمريره إلى مساعد ذكاء اصطناعي لتلخيصه — أسرع بكثير من المشاهدة بسرعة مضاعفة.
تنزيل SRT يمنحك ملف ترجمة حقيقيًا بالتوقيتات، جاهزًا لمحرّر فيديو أو لإرفاقه بمقطعك. والعرض بالطوابع الزمنية مفيد للقفز إلى اللحظة المحددة.
الأسئلة الشائعة
هل يعمل إذا لم يكن للفيديو ترجمات يدوية؟+−
عادةً نعم. يعتمد على الترجمات التلقائية من يوتيوب، فتنتج معظم الفيديوهات نصًا. وإذا لم يكن للفيديو ترجمات من أي نوع فلا يوجد شيء لاستخراجه وتوضّح الأداة ذلك.
هل يمكنني تنزيل الترجمة بصيغة SRT؟+−
نعم. إضافة إلى النص والعرض بالطوابع الزمنية، يمكنك تنزيل ملف SRT بالتوقيتات الصحيحة، وهي الصيغة التي تتوقعها المحرّرات والمشغّلات.
ما اللغات المدعومة؟+−
يجلب ترجمات الفيديو الإنجليزية افتراضيًا. ويمكن أيضًا استخراج الفيديوهات المترجمة بلغات أخرى والترجمات التلقائية التي يوفّرها يوتيوب.
هل أحتاج إلى حساب أو تطبيق؟+−
لا. يعمل في المتصفح، بدون تثبيت أي شيء وبدون تسجيل. ألصق رابطًا واحصل على النص.
هل النص دقيق؟+−
الترجمات اليدوية بدقة ما صنعه صاحب الفيديو. أما التلقائية فجيدة عادةً لكنها قد تخطئ في الأسماء أو المصطلحات أو تداخل الأصوات — ويسهل تصحيحها بعد أن يصبح النص أمامك.
أداة تحميل مخصصة لكل منصة
المنصات المدعومةلكل منصة صفحة تحميل مضبوطة خصيصاً — مربع اللصق نفسه، مع صيغ ونصائح خاصة بكل منصة.
جاهزون متى ما كنت مستعداً.
بدون تسجيل، بدون تثبيت، بدون علامة مائية. الصق الرابط وانطلق.