Generador de transcripciones de YouTube
Convierte cualquier vídeo de YouTube en texto: la transcripción completa, con o sin marcas de tiempo. Cópiala o descárgala como TXT o SRT. Gratis, desde el navegador, sin registro.
Más herramientas gratis
El mismo descargador, más herramientas de un toque — sin app, sin inicio de sesión.
Cómo obtener una transcripción de YouTube
Copia el enlace del vídeo —sirven watch, youtu.be o Shorts—, pégalo arriba y pulsa Obtener transcripción. El texto completo vuelve en segundos. Cambia entre texto y vista con marcas de tiempo, cópialo con un toque o descárgalo como TXT o como archivo de subtítulos SRT.
Usa los subtítulos del propio vídeo, incluidos los automáticos de YouTube, así que la mayoría funciona aunque el creador no añadiera subtítulos a mano.
Para qué sirve una transcripción
El texto es ideal para leer un vídeo largo rápido, citarlo, traducirlo o dárselo a una IA para que lo resuma, mucho más rápido que verlo a doble velocidad.
La descarga SRT te da un archivo de subtítulos con tiempos, listo para un editor de vídeo o para tu propia subida. La vista con marcas de tiempo sirve para saltar al momento exacto.
Preguntas Frecuentes
¿Funciona si el vídeo no tiene subtítulos manuales?+−
Normalmente sí. Recurre a los subtítulos automáticos de YouTube, así que la mayoría genera transcripción. Si un vídeo no tiene subtítulos de ningún tipo, no hay nada que extraer y la herramienta lo indica.
¿Puedo descargar los subtítulos como SRT?+−
Sí. Además del texto y la vista con marcas de tiempo, puedes descargar un archivo SRT con los tiempos correctos, el formato que esperan editores y reproductores.
¿Qué idiomas admite?+−
Obtiene los subtítulos en inglés del vídeo por defecto. También se pueden extraer vídeos subtitulados en otros idiomas y las traducciones automáticas de YouTube.
¿Necesito una cuenta o una app?+−
No. Funciona en el navegador, sin instalar nada ni registrarse. Pega un enlace y obtén el texto.
¿Es precisa la transcripción?+−
Los subtítulos manuales son tan precisos como los hizo el creador. Los automáticos suelen ser buenos, pero pueden confundir nombres, jerga o voces superpuestas: fácil de corregir con el texto ya delante.
Un descargador para cada plataforma
PLATAFORMAS COMPATIBLESCada plataforma tiene su propia página de descarga optimizada — el mismo cuadro para pegar, con formatos y consejos específicos.
Listo cuando tú lo estés.
Sin registro, sin instalación, sin marca de agua. Pega un enlace y listo.